最高人民法院

最高人民法院關于采用其他方法處理的輕微傷害案件是否要制作調解書或判決書的問題的批復

1965年5月5日，最高人民法院

江西省高級人民法院：
你院〔65〕法行字第41號函請示的，對于輕微傷害案件，不予刑事處分，而采取賠償醫藥費的辦法處理，雙方對賠償醫藥費多少已達成協議，是否要制作刑事附帶民事調解書或刑事判決書的問題，經我們研究后認為，對這類案件可按照我院1964年1月18日〔64〕法研字第8號關于訓誡問題的批復辦理。即：不必制作調解書或判決書，可將處理情況在案卷中詳細記明，并交當事人閱讀或者讀給當事人聽后簽名蓋章，以備查考。
此復